周一，柔软的白色火山灰像雪花一样从天而降。危险的野火席卷了附近的森林，最终烧毁了 600,000 多英亩土地，烧毁了 1,900 多所房屋。成千上万的居民被迫住进了避难所。
大火产生的浓烟很快成为人们健康的隐患。即使远在拉斯维加斯地带，能见度也很低，空气质量读数比前一天差了 20 倍。布什总统宣布加利福尼亚进入灾难状态。
我们很快意识到，IQAir 可以在这场危机中做出重要贡献。医院无法将烟灰阻挡在手术室和重症监护室之外。医生和护士拼命用胶带封住门窗，试图将浓烟中的重微粒阻挡在医院育婴室之外，以保护新生儿。在疏散避难所，危机日益严重--哮喘病人甚至健康人都吸入了浓烟。
IQAir 租用了一辆 U 型卡车，向受危机影响的医院、急诊室和避难所捐赠空气净化器。我们很高兴能与许多其他志愿者和公司一起，在野火危机中有所作为。
