聖羅莎的空气质量

*使用机器翻译翻译

加州圣罗莎的空气质量如何？

圣罗莎是索诺玛县的一个城市，被认为是世界葡萄酒生产之都之一。根据美国的空气质量指数（AQI）标准，圣罗莎的空气质量指数（AQI）读数一般被认为是 "良好"。

与附近的主要大都市相比，圣罗莎相对偏远，包括旧金山湾区。与旧金山和奥克兰等北加州较大的城市相比，圣罗莎的人口也相对较少，约为177,000人（大圣罗莎地区约为328,000人）。因此，圣罗莎一般不会出现旧金山湾区典型的工业和汽车交通造成的大量空气污染¹。

2019年，圣罗莎空气质量的年均细颗粒物（PM2.5，即直径小于2.5微米的颗粒物）浓度为6.8微克/立方米（相当于美国空气质量指数测量值28）。这远低于世界卫生组织(WHO)的年均值10微克/立方米，并远远在美国空气质素指数测量值的 "良好 "范围内。根据美国环境保护局（EPA）制定的美国空气质量指数，任何空气质量指数测量值在0至50之间都被认为是 "良好"，并被定义为对一般人群中的任何个人几乎没有风险。

然而，全球领先的健康组织世界卫生组织（WHO）和《柳叶刀》杂志的研究人员指出，没有任何水平的空气污染是最终安全的²。即使是较低浓度的空气污染，特别是小到足以被吸入肺部并渗入血液的PM2.5颗粒，也与肺部疾病、心脏病和过早死亡等长期健康影响有关。

由于加州，特别是大旧金山湾区和北加州周围的野火日益猖獗，圣罗莎空气质量指数也受到PM2.5等危险空气污染物浓度的急剧飙升。2019年秋季，由于其他地区及湾区发生了几场重大的野火，圣罗莎的空气质量指数出现了明显的上升，有的从月均值6.8微克/立方米上升到高达12.6微克/立方米（美国空气质量指数测量值为52，"中度"），其中包括:

• 盖蒂大火：在洛杉矶西部靠近加州布伦特伍德的密集地区烧毁了745英亩的土地，导致数千名居民流离失所，25座住宅被毁或损坏³
• 金凯德大火：烧毁了索诺玛县77,758英亩的土地，促使该地区数千人撤离，其中包括圣罗莎的大部分人口，这是当时索诺玛县历史上最大的火灾⁴

虽然2019年野火造成的PM2.5的增加似乎并没有对2019年监测期间该市的整体空气质量指数产生重大影响，但长期的空气质量平均值往往可以平滑空气质量短暂但极端波动对健康造成的危险而持久的影响。

由于天气状况以及通勤交通增加或野火等事件，空气质量也会在几小时或几天内迅速变化。请关注我们的圣罗莎空气质量地图，并在IQAir网站和IQAir AirVisual移动应用上查看圣罗莎空气质量预报。当圣罗莎空气质量指数上升超过50（"良好"）时，空气污染水平可能会增加脆弱人群的健康风险。這些人群包括老人、儿童、呼吸道或心血管疾病患者。

圣罗莎的空气质量与罗纳特公园的空气质量相比如何？

罗纳特公园是大圣罗莎地区的郊区，人口约为43,000人，其空气质量与圣罗莎相似。和圣罗莎一样，Rohnert Park的空气质量总体上也是 "良"，2019年PM2.5年均浓度为8.5微克/立方米（美国AQI测算值为35，略高于圣罗莎，但仍远低于世卫组织规定的10微克/立方米的细颗粒物年均浓度阈值，在美国AQI测算值的 "良 "范围内）。

与圣罗莎一样，罗纳特公园的空气质量也受到湾区和加州日益严重的野火的极大影响。过去20年，整个加州的空气质量普遍得到改善⁵。然而，2017年、2018年和2020年湾区历史上的野火季节，包括2020年闪电复合体火灾和前几年的金凯德火灾、卡尔火灾和门多西诺复合体火灾，使圣罗莎和罗纳特公园的空气质量都面临着数周的危险。

2019年，罗纳特公园有很多个月的空气质量相对较好，远低于世卫组织和环保局的可接受空气质量阈值。然而，在2019年的最后几个月，整个湾区燃烧的野火导致空气污染浓度几乎是罗纳特公园全年平均空气质量测量值的两倍：

• 10月：11.6微克/立方米(美国空气质量指数：48)
• 11月：15.2微克/立方米（美国空气质量指数：58）
• 12月：12.1微克/立方米（美国空气质量指数：51）

虽然这些测量值乍一看似乎并不高，但由于野火烟雾的原因，从月平均水平8.5的主要增长是由于许多天的空气质量 "不健康"（美国空气质量指数测量值在151-200之间），尽管在没有野火的时期，大部分空气质量良好，但每个月的平均水平却被夸大了⁶。

圣塔罗莎的空气污染率最高的地方是哪里？

圣罗莎每天的主要空气污染源包括：

• 机动车，特别是为该地区的葡萄酒业服务的商业运输和维修车辆，并沿市中心的101公路行驶
• 越境污染，可能会从附近密集的旧金山湾区吹来
• 家用木材燃烧，特别是在10月至12月的寒冷月份

在圣罗莎，车辆交通通常并不繁忙，车辆排放物一般不会积累到足够高的浓度，从而达到超过空气质量指数 "良好 "的水平。然而，圣罗莎和索诺玛县内或附近的野火导致空气污染率很高，不能反映圣罗莎空气质量的典型模式。尽管如此，"闪电复合体"大火导致圣罗莎在2020年8月和9月连续多日位列加州污染最严重的城市之一，其中有几天的空气质量远超AQI指数200（"非常不健康"），对圣罗莎的每个人的健康构成重大威胁。

在旧金山湾区野火期间，包括圣罗莎在内的大湾区许多城市都会出现类似的空气污染水平，但根据每个城市内的具体排放源和地理情况会有一些差异。2019年期间，圣罗莎的PM2.5平均浓度为6.8微克/立方米，并在11月达到12.6微克/立方米的年内最高值，而附近城市的平均水平：

• 佩塔卢玛空气质量：2019年为6.7微克/立方米（美国空气质量指数：28），11月月均值最高，为12.4微克/立方米（美国空气质量指数：52）
• 圣拉斐尔空气质量：2019年为5.7微克/立方米（美国空气质量指数：24），11月月均值最高，为11.5微克/立方米（美国空气质量指数：48）
• 列治文空气质量：2019年为6.5微克/立方米（美国空气质量指数：27），11月月均值最高，为14.6微克/立方米（美国空气质量指数：56）
• 瓦莱乔空气质量：2019年为7.7微克/立方米（美国空气质量指数：32），11月最高月均值为17.0微克/立方米（美国空气质量指数：61）
• 旧金山空气质量：2019年为7.1微克/立方米（美国空气质量指数：30），11月最高月均值为14.5微克/立方米（美国空气质量指数：56）
• 奥克兰空气质量：2019年为7微克/立方米（美国空气质量指数：29），11月月均值最高，为15.5微克/立方米（美国空气质量指数：58）

天气与圣罗莎的空气质量有什么关系？

除了空气污染源，特别是来自圣罗莎主要高速公路（如红木公路101）的交通，天气也对圣罗莎的空气质量起着重要作用。一般来说，天气状况如温度、风和雨都会影响空气污染的表现。在刮风的日子里，颗粒物污染可以广泛分散，降低城市的空气污染浓度。在雨天，空气污染物可以被雨滴吸收，有助于降低低层大气中的空气污染浓度⁷。

由于圣塔罗莎靠近大型水体，包括圣巴勃罗湾、三藩市湾和太平洋，以及它在北加州的位置，圣塔罗莎的温度相对温和。夏季的日最高气温通常达到84华氏度（°F），冬季的日最低气温可以达到38。因此，圣罗莎的臭氧（O₃）污染并不多。臭氧是低层大气中的空气污染与太阳光的热量发生反应而形成的，通常在84华氏度或以上时达到危险的浓度。

然而，圣罗莎的空气污染也会受到低温的影响。通常情况下，圣罗莎白天的最高温度在60-80华氏度之间，然后在夜间下降到40-50华氏度之间。一般来说，当人类活动增加时，污染物往往会在白天积聚--特别是来自街道和高速公路的车辆交通会产生高浓度的PM2.5和气体污染物，如二氧化硫（SO₂）和二氧化氮（NO₂）。然后，随着夜间气温的下降，暖空气开始向大气层高处上升，靠近地面的冷空气、密度较小的空气就会被高处的暖空气所困，将空气污染也一起困住。

这就是所谓的温度反转--温暖的空气层就像一个盖子，限制了冷的、地面的空气扩散，导致空气污染积累到危险的高浓度，尤其是在不断产生PM2.5和气体的野火中。当暖空气吹过圣罗莎西部的埃斯特罗低地和一系列小山丘，并将冷空气滞留在圣罗莎市所在的圣罗莎平原时，这种影响会更加严重。由于受到附近太平洋和圣巴勃罗湾离岸风的影响，被海风冷却的地面空气也会导致海洋逆流，尽管海风有时也能帮助分散全天的污染物⁸。

圣罗莎的空气质量与索诺玛县的空气质量相比如何？

圣罗莎是索诺玛县的县城所在地，与加州其他主要城市的空气质量相比，索诺玛县的空气质量相对较好。

美国肺脏协会的空气状况报告给主要城市和县的臭氧和24小时颗粒污染（即一年中有多少天经历了高浓度的颗粒污染）以及年度颗粒污染（根据全年经历的颗粒污染的总体平均值评估）分配了一个字母等级。在2016-2018年的测量期间，《空气状况报告》给索诺玛县分配了以下字母等级:⁹

• 臭氧：B，2016-2018年测量期间的平均浓度为1微克/立方米。总体而言，索诺玛县臭氧污染的平均浓度仅为0.3微克/立方米，3微克/立方米为不合格等级 "F "的临界值
• 24小时颗粒物污染：F，2016-2018年，全年平均有4天空气污染浓度在 "橙色 "范围内，11天在 "红色"（不健康）范围内，2天在 "紫色"（非常不健康）范围内，全年平均共有8.2天在24小时内遭遇高浓度颗粒物污染
• 年颗粒物污染：PASS，2016-2018年期间全年平均只有7微克/立方米的颗粒物污染水平达到高浓度

索诺玛县的臭氧和年颗粒物污染多年来有所改善，臭氧从1997-1999年监测期间的峰值9.7个不健康臭氧日下降，年颗粒物污染从2000-2002年监测期间的峰值平均10.5微克/立方米下降。然而，24小时颗粒物污染却出现了极端的飙升，从2014-2016年的历史最低值0，到2015-2017年的1.8，再到2016-2018年的8.2。

这一增长归因于这几个时期圣罗莎遭遇的一系列破纪录的野火。2020年，索诺玛县和圣罗莎再次经历了北加州一系列被称为 "闪电复合火 "的野火造成的危险的高空气污染，这些野火将野火烟雾喷洒到整个湾区和大北加州数百英里的范围内，并导致索诺玛县和圣罗莎的空气质量连续几天达到紧急水平。

+ 文章资源

[1] United States Census Bureau. (2020). QuickFacts: Santa Rosa city, California.
[2] Zhao B, et al. (2020). Short-term exposure to ambient fine particulate matter and out-of-hospital cardiac arrest: A nationwide case-crossover study in Japan.
DOI: 10.1016/S2542-5196(19)30262-1
[3] Los Angeles Fire Department. (2019). Getty Fire.
[4] Kovner G. (2019, October 30). Kincade fire burns into history as Sonoma County’s largest blaze. The Press Democrat.
[5] Kaiser Health News. (2019, November 6). California air quality: Mapping the progress. US News & World Report.
[6] Espinoza M. (2019, October 25). Sonoma County public health officials issue poor air quality warning due to Kincade fire. The Press Democrat.
[7] Shukla JB, et al. (2008). Effect of rain on removal of a gaseous pollutant and two different particulate matters from the atmosphere of a city.
DOI: 10.1016/j.mcm.2007.10.016
[8] The City of Santa Rosa. (2012). Environmental impact report: North Santa Rosa Station area.
[9] American Lung Association. (2020). State of the Air – Report.